?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

князь.png
На официальном сайте палестинской миссии в США под изображением Вифлеема указано: "Иисус, князь мира, подарок Палестины всему миру".

Посланник Палестинской автономии в США и советник председателя ПНА Махмуда Аббаса Хусам Зомлут заявил в поздравлении с Рождеством, что родившаяся в тот день звезда (Иисус) могла родиться только у палестинской женщины, сообщает 22 декабря "News.ru.com".

Это не первый случай приписывания Иисусу Христу "палестинских корней". В частности, Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (UNRWA) в поздравительных открытках с Рождеством назвало Иисуса и Его семью палестинскими беженцами: "Истинная история Рождества началась более двух тысяч лет назад с палестинской семьи, искавшей убежище".

На официальном сайте палестинской миссии в США под изображением Вифлеема было указано: "Иисус, князь мира, подарок Палестины всему миру".

http://www.portal-credo.ru/site/?act=news&id=129148

Записи из этого журнала по тегу «Палестина»

Comments

( 3 комментария — Оставить комментарий )
ustavschik
23 дек, 2017 18:21 (UTC)
учитывая, что князем мира в Евангелии назван сатана
Это Вы о чём?
Сатана -- князь мiра сего, ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου (Иоан. 16:11).
А Господь Иисус, по пророчеству св. Исаии, -- князь мира, ἄρχοντας εἰρήνην (Ис. 9:6). И библейское пророчество точно передано по-английски: the prince of peace.
Да и по поводу земного происхождения Спасителя ничего не сказано сверх географического определения: Иисус родился в исторической области, именуемой Палестина (от пелиштим, филистимляне), на части территории которой существует государство Израиль, на части -- арабская автономная область.
Да, остаётся, как говорится, "простор для интерпретаций", но текст открытки совершенно корректен.
serg_slavorum
23 дек, 2017 20:25 (UTC)
Да, Вы правы. Употреблено слово peace, а не world
dimantrump
24 дек, 2017 13:21 (UTC)
Пусть так считают, быть может будут с большим уважение относиться к христианам.
( 3 комментария — Оставить комментарий )

Profile

serg_slavorum
Призыв македонянина.

Latest Month

Февраль 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner